Sunday, May 24, 2026

Josef Pöhs & Wolfgang Späte – Jagdgeschwader 54 “Grünherz“

artwork: Antonis Karydis

The lives of military aviators can sometimes be remarkably complex and closely intertwined. The Austrian Josef Pöhs and the German Wolfgang Späte are a case in point. Both had family ties to what is now the Czech Republic, and they were brought together by their service with II./JG 54. This subsequently led them to collaborate on the development of the revolutionary Me 163 Komet rocket-powered aircraft. One of them did not live to see the end of the war. In the May 2026 issue of INFO Eduard magazine, I explore some of the lesser-known facts associated with these two airmen.

https://info.eduard.com/en/05-2026-1/pohs-and-spate 


Osudy vojenských letců mohou být někdy značně spletité a vzájemně provázané. Rakušan Josef Pöhs a Němec Wolfgang Späte patří právě do této skupiny. Oba měli rodinné vazby v dnešní České Republice a svedla je dohromady společná služba u II./JG 54, která následně vedla ke spolupráci obou letců při vývoji revolučního raketového letounu Me 163 Komet. Jeden z nich se konce války nedožil. Ve vydání magazínu INFO Eduard z května 2026 se zabývám méně známými fakty, jež jsou s oběma letci spojeny.

https://info.eduard.com/cz/05-2026/pohs-a-spate 

Sunday, May 10, 2026

Kōkūtai 721 „Jinrai“

artwork: Piotr Forkasiewicz

In terms of personnel strength, Kōkūtai 721 was the largest kamikaze air unit. A total of 369 single-seat aircraft pilots and 365 crew members of Betty bombers lost their lives while serving with the unit. Their mission was to employ the rocket-powered MXY-7 Ōka (“cherry blossom”) in combat. Within the limited space afforded by the “Boxart Story” format, I describe the history and organization of this unique Imperial Japanese Navy air group in the May 2026 issue of INFO Eduard magazine.

https://info.eduard.com/en/05-2026-1/thunder-gods-

Kōkūtai 721 byla počtem personálu největší jednotkou letců Kamikaze. V řadách této jednotky padlo 369 pilotů jednomístných strojů a 365 členů osádek bombardérů Betty. Jejich úkolem totiž bylo v boji použít raketový letoun MXY-7 Ōka (třešňový květ). Ve vydání magazínu INFO Eduard z května 2026 na omezeném prostoru, který mi dává koncept „boxart story,“ popisuji historii a strukturu této unikátní letecké skupiny japonského císařského námořnictva.

https://info.eduard.com/cz/05-2026/hromovi-bozi

Friday, May 1, 2026

Wing Commander Robert Stanford Tuck – Rhubarb 28.1.1942

Artwork: Piotr Forkasiewicz

Robert Stanford Tuck became one of the RAF’s ten most successful fighter aces and remains the highest-scoring Allied ace of Jewish descent. His combat career was brought to an end by German anti-aircraft fire during a Rhubarb mission that he had planned on 28 January 1942. In the May 2026 issue of INFO Eduard magazine, I describe the details of this mission and the discrepancies between Tuck’s account and that of his wingman.

A Fateful Rhubarb | 05/2026 | Info EDUARD


Robert Stanford Tuck se stal jedním z deseti nejúspěšnějších stíhacích es RAF a současně je nejúspěšnějším spojeneckým esem židovského původu. Jeho bojovou kariéru ukončila německá protiletadlová palba během mise Rhubarb, kterou Tuck naplánoval 28. ledna 1942. Ve vydání magazínu INFO Eduard z května 2026 popisuji detaily této mise a rozpory mezi výpovědí Tucka a jeho wingmana.

https://info.eduard.com/cz/05-2026/osudny-rhubarb