332nd Fighter Group The Red Tails vs. Geschwader Boelcke

 

Artwork: Piotr Forkasiewicz

Perhaps the most famous unit of African American soldiers fighting in World War II is the 332nd Fighter Group, known as the "Red Tails." In the June 2021 issue of the magazine INFO Eduard, I focus on two battles involving this fighter unit from the end of the war in Europe. In both cases, this American unit successfully engaged with the fighters of the Geschwader Boelcke. One encounter resulted in the unit's highest daily score, while the other resulted in a murder of one of the American pilots.

https://info.eduard.com/en/06-2021-2/page-10

Patrně nejznámější jednotkou černých Američanů, bojující v druhé světové válce, je 332nd Fighter Group „Red Tails“. Ve vydání magazínu INFO Eduard z června 2021 se věnuji dvěma bojům této stíhací jednotky z konce války v Evropě. V obou případech se tato americká jednotka úspěšně střetla se stíhači z Geschwader Boelcke. Jeden přinesl nejvyšší denní skóre této jednotky, avšak druhý vraždou jednoho z amerických letců.

https://info.eduard.com/cz/06-2021-1/page-10

Spitfire “OLD LADY” & No. 266 (Rhodesia) Squadron RAF

 

In the June 2021 issue of INFO Eduard magazine, I accompanied Piotr Forkasiewicz's painting for the Spitfire Mk.IIb model kit with an article describing an unusual fundraising campaign for the acquisition of this aircraft, as well as one of its combat deployments.

https://info.eduard.com/en/06-2021-2/page-6

 

Ve vydání magazínu INFO Eduard z června 2021 jsem malbu Piotra Forkasiewicze ke stavebnici Spitfiru Mk.IIb doprovodil článkem, který popisuje neobvyklou finanční sbírku pro pořízení tohoto stroje, i jedno z jeho bojových nasazení.

https://info.eduard.com/cz/06-2021-1/page-6

Kurt Monnington - Jasta 18

German fighter pilot Kurt Monnington is renowned for his distinctively marked aircraft from the First World War. However, in an article published in June 2021 in INFO Eduard magazine, I elucidate a previously unknown chapter of his family history, one that does not trace its roots to present-day Germany.

https://info.eduard.com/en/06-2021-2/page-14

 

Německý stíhací letec Kurt Monnington je znám svými výrazně označenými letouny z období první světové války. Ale v článku, který jsem zveřejnil v červnu 2021 v magazínu INFO Eduard, vysvětluji dosud neznámou kapitolu jeho života, která nebyla v dnešním Německu.

https://info.eduard.com/cz/06-2021-1/page-14